Finnisch-Schwedisch Übersetzung für käsky

orderen
Tidningen Haaraec har publicerat den skriftliga order som en av de militära befälhavarna gav sina underordnade.Haarec-sanomalehdessä julkaistiin kirjallinen käsky, jonka eräs armeijan päälliköistä oli antanut alaisilleen. Jag tar inte order från dig!Jag har lagt en order på 5 böcker.
kommandoett

befallningen
budett
Avregleringen blev nästan ett pseudoreligiöst budord.Sääntelyn purkamisesta on tullut suorastaan uskonnon kaltainen käsky ja velvoite. Det är sant att Vår Herre gav 10 rekommendationer men att han, framför allt när det gäller sjunde budet, inte lyckades hejda det stora antalet tjuvar och brottslingar som översvämmar vår planet.On totta, että Jumala esitti 10 käskyä, mutta varsinkaan seitsemäs käsky ei ole onnistunut estämään planeettamme pinnalla tungeksivaa varkaiden ja rikollisten joukkoa.
instruktionen
påbudenInga påbud från en medlemsstats regering eller från EU som helhet kan förändra detta det minsta.Mikään yksittäisen jäsenvaltion hallituksen tai koko EU:n antama käsky ei voi muuttaa tätä asiaa piiruakaan.
programsatsen
rösten
Hörde du rösten?Vi hörde henne sjunga med en ljus röst.När det passade sig kunde hon tala med hög röst.

satsen
Dela upp satsen i subjekt och predikat.Pythagoras sats är mycket välkänd och tämligen enkel att bevisa.En central fråga för filosofin är vad det egentligen innebär att en sats är sann.
tillsägelse
viljaen
Jag vill spela fotbollJag har alltid velat bli rik!Jag vill påstå att jag faktiskt klarar av att möta honom och ha en chans att vinna.

jonkun puheella tai kirjallisesti tai muuten ilmaisema lausuma, jonka mukaan jokin asia tulee viestin vastaanottajan toteuttaa hänen tahdostaan riippumatta
laitteelle annettu komento

Kun tilanne jatkui uhkaavana eikä poliisin käskyjä noudatettu, poliisi joutui käyttämään kaasusumutetta. (mtvuutiset.fi
tietokoneen konekielinen käsky

Wörterbuch